סופק על ידי Ryu

שנה על ידי Blue-Bird™

andnbsp;

היא דחתה את הצלב על התאבדות, ו
לאחר מכן נקברה במרכז צומת דרכים.

andnbsp;

הראה לי את ההיגיון.

andnbsp;

אב?
מה?

andnbsp;

השטן הוא אדם מעשי.

andnbsp;

אם היא הייתה מכשפה,
היא הייתה החזר גרוע על ההשקעה שלו.

andnbsp;

מה אתה יודע על היגיון?
יש לי אוזניים, אבי.

andnbsp;

למרות שאחד הוא מחורץ.
כי אני אוהב צדק.

andnbsp;

אתה אוהב גנב.

andnbsp;

שתוק. אתה חופר.

andnbsp;

Crusaders.

andnbsp;

פנה את הכביש, אם תרצה.

andnbsp;

זה לקבורה, מאדוני.
ומיסה, לנפשה.

andnbsp;

המתנה. שכחת?

andnbsp;

היא הייתה אשתו של אחיך.
היא הייתה מתאבדת. חתוך לה את הראש.

andnbsp;

והחזר את הגרזן.

andnbsp;

אתה מכיר את המקום הזה, אדוני?

andnbsp;

יודע את זה? אני יודע הכל.

andnbsp;

אחיך, דיברת איתו?

andnbsp;

באיזה עניין?
הוא עדיין עצור.

andnbsp;

אחיך אחראי
על חטא אשתו כמוני.

andnbsp;

הדעות חלוקות, אדוני.

andnbsp;

הקבורה הייתה...?
כן.

andnbsp;

בכל זאת לא השחתת את האדם?
לא.

andnbsp;

טוב. חוק יכול ללכת רחוק מדי.

andnbsp;

זה יכול ללכת רחוק מדי. אני שואל את עצמי,
"האם ישוע היה עושה זאת כך?"

andnbsp;

יש כל כך הרבה דברים שנעשו בנצרות
שמשיח לא יוכל.

andnbsp;

שחרר את אחיך.
אני לא יכול בלעדיו.

andnbsp;

אחי, אדוני הבישוף, אה...

andnbsp;

נשלט על ידי השטן
וחייב להיבדק.

andnbsp;

אחיך מטורף
כמוך. הוא מתאבל.

andnbsp;

בלי אחיך, אני לא יכול
לסיים את הכנסייה שלי. תן לו לצאת.

andnbsp;

ותן לו את זה, ותגיד לו ש
הוא ממש במרכז התפילות שלי.

andnbsp;

הבישוף צריך אותך.

andnbsp;

שחרר אותו.
על הרגליים.

andnbsp;

זה לא גן עדן, זה העולם.
ויש בזה צרות.

andnbsp;

אל תפגע בעצמך.
גברים אחרים תמיד טובים בשביל זה.

andnbsp;

- ומה עם ירושלים?
- ירושלים?

andnbsp;

בסיכון, אדוני. כמו תמיד.

andnbsp;

עמדנו שם נגד ה
סרסנים במשך למעלה מ-100 שנה.

andnbsp;

הסרסנים, כפי שאתה קורא להם,
התאחדו כעת במצרים, בסוריה ובכל ערב.

andnbsp;

הסרסנים ומישהו חדש.
סלאח א-דין, המלך שלהם.

andnbsp;

סלאדין.

andnbsp;

ג'יבריש.

andnbsp;

טוב מאוד.
ובכל זאת אתה לא שותה.

andnbsp;

אביר צריך להיות אביר,
נזיר נזיר.

andnbsp;

אחי...
לא שניהם בבת אחת. זה מה שאני אומר.

andnbsp;

עכשיו, אולי אני מיושן...

andnbsp;

אבל לגבי הכוס,
יש לי אומן, נפח.

andnbsp;

או שכן.

andnbsp;

איזה בן של הנפח של זמני
הוא הנפח עכשיו?

andnbsp;

באליאן, הבכור.

andnbsp;

הילד שלו מת. אשתו נקלעה ל
מלנכוליה, היא לא הקשיבה להיגיון.

andnbsp;

היא התאבדה.

andnbsp;

זה מתרחש. אבל מה זה בשבילך?

andnbsp;

עניין פרטי.

andnbsp;

עברו שש ו-20 שנים מאז ש
אחי לקח את הצלב, ועכשיו הוא חוזר.

andnbsp;

ברון בפועל
ממלכת ירושלים.

andnbsp;

איך זה לחלקו של
אח צעיר? בלי יורש, זה מגיע אליי.

andnbsp;

וכך לך.
אז אני מודה לכוכבים עבור דודי.

andnbsp;

הקבר שלה היה כאן. או שזה היה שם? אהה.

andnbsp;

אני חושש שאיני יכול להגיד לך את ה
מיקום המדויק. לא הייתי נוכח בקבורה.

andnbsp;

קרא לי שקרן. יש לך סיבה.

andnbsp;

אתה אף פעם לא נלחם בחזרה.

andnbsp;

הממ? הממ?

andnbsp;

אתה תמיד מפנה את הלחי השנייה. אני חושב
שאתה מתעבר ללא חטא.

andnbsp;

זה חטא.

andnbsp;

אנחנו נעבוד.

andnbsp;

קדימה, אמרתי לך להפסיק עם זה עכשיו!

andnbsp;

- זה האיש, זה האיש.
- אתה שריון, כן?

andnbsp;

אומן, לפי
אדונך והכומר הזה.

andnbsp;

יש לך אהדתי וברכתי.

andnbsp;

אשתך המתה והילד המת שלך
הם היום נושא התפילות שלי.

andnbsp;

אנחנו צריכים את כל הסוסים האלה בנעליים.
אנחנו צריכים אוכל. ואנחנו נשלם.

andnbsp;

הוא אומר שכן.

andnbsp;

האם הרגת מישהו?
האם הרגת?

andnbsp;

הוא יצר מנועים נהדרים למצור.

andnbsp;

הוא יצר מכונות מלחמה
שמייצקות את האבנים הגדולות ביותר.

andnbsp;

הוא עובד מצוין גם בכסף.

andnbsp;

הוא יהיה אחד הבודדים במסע שלך
שווה יותר חי מאשר מת.

andnbsp;

שתוק.

andnbsp;

האם היית במלחמה?
רכב על סוס.

andnbsp;

גם כמהנדס.
נגד מי ולמען מי נלחמת?

andnbsp;

עבור אדון אחד נגד רעהו,
בנקודה שלא ניתן לזכור.

andnbsp;

יש משחק טוב יותר עכשיו.
אל אחד נגד אחר.

andnbsp;

השכר הוא מידתי.
הא-הא. אמרתי לו את זה.

andnbsp;

האם אתה עדיין מייעץ
מה ייעצת על הדרך?

andnbsp;

אני כן, אדוני.

andnbsp;

אבל דע לך שהאיש הזה, באליאן,
מתאבל על אשתו.

andnbsp;

מה זה אומר?

andnbsp;

"איזה גבר הוא גבר
שאינו עושה את העולם טוב יותר?"

andnbsp;

עזוב אותי עם האיש הזה.

andnbsp;

אלוהים ברא אותנו לגברים.
עלינו לסבול את כולם.

andnbsp;

גם אני הפסדתי.

andnbsp;

יש אומרים שירושלים היא המרכז ה
בעולם לבקשת סליחה.

andnbsp;

אבל בעצמי, אני קורא לזה כאן. עַכשָׁיו.

andnbsp;

הכרתי את שמך.

andnbsp;

הכרתי את אמא שלך.

andnbsp;

כדי להיות אדיב, עלי לומר
שזה היה נגד ההתנגדויות שלה.

andnbsp;

אבל אני הייתי אחיו של האדון
ולא הייתה לה ברירה.

andnbsp;

אבל לא הכרחתי אותה.

andnbsp;

יש לי סליחה לבקש ממך.

andnbsp;

אני גודפרי, הברון של אעבלין.

andnbsp;

יש לי 100 חיילים בנשק בירושלים.

andnbsp;

אם תבוא איתי,
תתפרנס...

andnbsp;

ותודה שלי.
הנה.

andnbsp;

מי שלא תהיה, אדוני, המקום שלי כאן.

andnbsp;

מה שהפך אותו למקום שלך מת עכשיו.

andnbsp;

לעולם לא תראה אותי שוב.
אם אתה רוצה ממני משהו, קח את זה עכשיו.

andnbsp;

אני לא רוצה כלום.

andnbsp;

אני מצטער על הצרות שלך.
אלוהים ישמור עליך.

andnbsp;

קל למצוא את ירושלים.

andnbsp;

אתה מגיע למקום שבו הגברים מדברים איטלקית ו
ממשיכים עד שהם מדברים משהו אחר.

andnbsp;

אנחנו הולכים ליד מסינה. להתראות.

andnbsp;

הכפר לא רוצה אותך.

andnbsp;

כשהאדון הזקן ימות,
הם יגרשו אותך.

andnbsp;

כשהבישוף מת, זה בטוח.

andnbsp;

ואתה לוקח את הרכוש שלי.

andnbsp;

הכנסייה.
אתה.

andnbsp;

הם היו לוקחים אותך לירושלים.
הרחק מכל זה.

andnbsp;

סידרתי את זה.

andnbsp;

נשבע לך, לא יהיה לך שקט
כל עוד אתה נשאר כאן.

andnbsp;

אף אדם מעולם לא נזקק לעולם חדש יותר.

andnbsp;

דמיין את החטא והכאב שלך נמחקו.

andnbsp;

הכל.

andnbsp;

אם אתה לוקח את מסע הצלב...

andnbsp;

תוכל להקל על
העמדה של אשתך בגיהנום.

andnbsp;

ניסחתי את זה בעדינות.
היא הייתה מתאבדת. היא בגיהנום.

andnbsp;

למרות מה שהיא עושה שם
בלי ראש...

andnbsp;

המתנה כאן.

andnbsp;

באת להרוג אותי?
גם בימים אלה, זה לא קל.

andnbsp;

ובכן?

andnbsp;

עשיתי...

andnbsp;

רצח.

andnbsp;

האם לא כולנו?

andnbsp;

האם זה נכון שבירושלים
אני יכול למחוק את חטאי?

andnbsp;

ואלה של אשתי? האם זה נכון?

andnbsp;

נוכל לגלות ביחד.

andnbsp;

הראה לי את היד שלך.

andnbsp;

אסוף אותו. בוא נראה ממה אתה עשוי.

andnbsp;

ידו פגועה, אדוני.

andnbsp;

פעם נלחמתי יומיים...

andnbsp;

עם חץ דרך האשך שלי.
אה.

andnbsp;

לעולם אל תשתמש במגן נמוך. אתה נלחם טוב.

andnbsp;

בואו נעבוד על הכישורים שלכם.

andnbsp;

קח שמירה גבוהה...

andnbsp;

כמו זה.

andnbsp;

האיטלקים קוראים לזה la posta del falcone,
שומר הנץ.

andnbsp;

אתה מכה מגבוה. כָּזֶה.

andnbsp;

עשה זאת. חרב ישרה יותר.

andnbsp;

נו באמת. רגל לאחור.
כופף את הברכיים. חרב ישרה יותר.

andnbsp;

הגן על עצמך.

andnbsp;

הלהב הוא לא החלק היחיד של חרב.

andnbsp;

התקפה.

andnbsp;

יש לי חופשה?

andnbsp;

שימו לב.

andnbsp;

מה זה?

andnbsp;

דוד.
אחיין.

andnbsp;

יש איתך אדם, באליאן,
שהרג כומר, אחיו.

andnbsp;

אני מואשם הן מאבי
והאדון הבישוף להחזיר אותו.

andnbsp;

מה שהוא אומר נכון.
יש להם הזכות לקחת אותי.

andnbsp;

אני אומר שהוא חף מהאשמה.
אם אתה אומר שהוא אשם, אז נילחם.

andnbsp;

אלוהים יחליט על האמת. חברי ה
גרמני הוא סטודנט קרוב למשפטים.

andnbsp;

פשוט תן לי אותו.
אני אלחם בך בשביל משהו אחר.

andnbsp;

דוד, הוא רוצח.
גם אני.

andnbsp;

מי שמת כאן היום,
בטח תהיה ביניהם.

andnbsp;

אתה דודי. אני חייב לתת לך את הדרך.

andnbsp;

היי! היי!

andnbsp;

היינריך!

andnbsp;

לאגפים.

andnbsp;

תודה לאחי על אהבתו.

andnbsp;

אני הבן של רוג'ר דה...
תוריד את הקסדה בזמן שאתה פונה אלי.

andnbsp;

אני בנו של רוג'ר דה קורמייה.

andnbsp;

ניתנה לי הרשאות כופר.

andnbsp;

זה נכון.

andnbsp;

ובכן, שברת את החץ.

andnbsp;

אם הצלעות שבורות,
המח עלול להיכנס לדם...

andnbsp;

במקרה כזה
תיקח חום ותמות.

andnbsp;

או שתיווצר ציסטה, ואתה תחיה.

andnbsp;

אתה בידי אלוהים.
האם תביא לי עוד יין?

andnbsp;

זה לא שלא הייתה להם זכות
לקחת אותך. כך הם ביקשו.

andnbsp;

היה להם הזכות לקחת אותי.

andnbsp;

וגם אני.

andnbsp;

להרוג כופר, אמר האפיפיור,
זה לא רצח. זו הדרך לגן עדן.

andnbsp;

להרוג כופר, אמר האפיפיור,
זה לא רצח. זו הדרך לגן עדן.

andnbsp;

להרוג כופר, אמר האפיפיור,
זה לא רצח. זו הדרך לגן עדן.

andnbsp;

לאן אתה הולך?
לירושלים אחי.

andnbsp;

באיזה דרך?
מישהו יודע.

andnbsp;

אלוהים יודע.

andnbsp;

מתי נעצור את הטירוף הזה?
בקרוב זה יהיה מעבר לדאגתי.

andnbsp;

מי זה?

andnbsp;

הבן שלי.

andnbsp;

האם הייתי נלחם בך כאשר אתה
עדיין מסוגל לעשות מזרים. חה חה חה.

andnbsp;

הכרתי את אמא שלך
כשהיא הכינה את שלה.

andnbsp;

למרבה המזל אתה
מבוגר מכדי להיות אחד ממני.

andnbsp;

הכל יוסדר.

andnbsp;

האם אתה יודע מה יש בארץ הקודש?

andnbsp;

עולם חדש.

andnbsp;

אדם שבצרפת לא היה לו בית,
הוא, בארץ הקודש, אדון עיר.

andnbsp;

מי שהיה אדון עיר
מתחנן בביב.

andnbsp;

שם, בסוף העולם...

andnbsp;

אתה לא מה שנולדת,
אלא מה שיש לך בתוכך להיות.

andnbsp;

אני מקווה למצוא סליחה.
זה כל מה שאני יודע.

andnbsp;

לא משנה מה עמדתך,
אתה מהבית שלי.

andnbsp;

וזה אומר ש
תשרת את מלך ירושלים.

andnbsp;

מה יכול מלך לבקש מאדם כמוני?

andnbsp;

עולם טוב יותר ממה שנראה אי פעם.

andnbsp;

ממלכה של מצפון.

andnbsp;

מלכות שמים.

andnbsp;

יש שלום בין
נוצרי למוסלמי.

andnbsp;

אנחנו חיים ביחד.
או, בין צלאח א-דין למלך, אנחנו מנסים.

andnbsp;

חשבתם שזה נובע
בסופו של מסע צלב?

andnbsp;

זה כן.

andnbsp;

בני, אתה כל מה ששורד אותי.
אל תאכזב אותי.

andnbsp;

כשלקחנו את ארץ הקודש,
לקחנו את נמלי המסחר של סראצן.

andnbsp;

אז, ספינות איטלקיות נושאות משי ותבלינים,
ועולי רגל, אם יש להן כסף.

andnbsp;

ואיטליה נעשית עשירה,
כפי שהתכוון המושיע.

andnbsp;

מי הם אותם גברים?
מוסלמים.

andnbsp;

Saracens.

andnbsp;

ומותר להם להתפלל?
אם ישלמו את המס.

andnbsp;

"שבח לאל.
ראוי להללו."

andnbsp;

נשמע כמו התפילות שלנו.

andnbsp;

זה טוב.

andnbsp;

כשהמלך ימות, ירושלים
לא תהיה מקום לחברים של מוסלמים...

andnbsp;

או בוגדים בנצרות,
כמו אביך.

andnbsp;

אני גאי דה לוזינן.

andnbsp;

זכור את השם הזה.

andnbsp;

ואני.

andnbsp;

שמור אותו.

andnbsp;

אדוני.

andnbsp;

איך תתרכב
אם אין לך מקל לנצח את הסוס?

andnbsp;

יום אחד הוא יהיה מלך בירושלים.

andnbsp;

אמא הקדושה של אלוהים, התפללו עבורנו...

andnbsp;

Balian.

andnbsp;

(Huff)'-

andnbsp;

אני לא יכול להמשיך.

andnbsp;

רד על הברכיים.

andnbsp;

היה ללא פחד מול ה
פני אויביך.

andnbsp;

היה אמיץ וישר
שאלוהים יאהב אותך.

andnbsp;

דבר את האמת תמיד,
גם אם היא תוביל למוות שלך.

andnbsp;

הגן על חסרי האונים ואל תעשה עוול.

andnbsp;

זוהי השבועה שלך.

andnbsp;

וזה כדי שתזכור את זה.

andnbsp;

קום אביר וברון מאעבלין.

andnbsp;

הגן על המלך.

andnbsp;

אם המלך אינו עוד,
הגן על העם.

andnbsp;

הגיע הזמן עכשיו, אדוני,
להודות בפני אלוהים, לא לבנך.

andnbsp;

האם אתה מצטער על כל חטאיך?

andnbsp;

עבור כולם מלבד אחד.

andnbsp;

אתה מפליג עכשיו לירושלים,
כפי שאביך רצה.

andnbsp;

אני אעקוב תוך שבוע.
המסע שלנו מסוכן.

andnbsp;

אם לאלוהים יש מטרה בשבילך שם,
הוא ישמור אותך בטוח בידיו.

andnbsp;

אם לא...

andnbsp;

אלוהים יברך אותך.

andnbsp;

הוא אומר שזה הסוס שלו.

andnbsp;

מדוע שזה יהיה הסוס שלו?
כי זה על אדמתו.

andnbsp;

לקחתי את הסוס הזה מהים.

andnbsp;

הוא אומר שאתה שקרן גדול, והוא
ילחם בך כי אתה שקרן.

andnbsp;

אין לי חשק להילחם.
אז אתה חייב לתת לו את הסוס.

andnbsp;

No.

andnbsp;

הילחם בי בצורה הוגנת!

andnbsp;

מדוע? למה לו?
ואני הברון מאעבלין.

andnbsp;

הוא אומר שהברון מאעבלין זקן.
הוא הכיר אותו בדמשק.

andnbsp;

אני החדש.

andnbsp;

עצור!

andnbsp;

זה מספיק!

andnbsp;

עצור!

andnbsp;

איבלין, זה מספיק!

andnbsp;

איבלין! לְהַפְסִיק!

andnbsp;

הבנת היטב
שהרגתי את אדונך.

andnbsp;

זה היה סוף זמנו.

andnbsp;

הכל כרצונו של אלוהים.

andnbsp;

עכשיו סיים את זה.

andnbsp;

קח אותי לירושלים.

andnbsp;

סוס טוב מאוד.

andnbsp;

קח את הסוס ועסוק בעסק שלך.

andnbsp;

זהו פרס הקרב שלך. אני ה
אסיר שלך, העבד שלך אם תרצה בכך.

andnbsp;

הייתי עבד או קרוב מאוד לאחד.

andnbsp;

לעולם לא אחזיק אחד
ולא אסבול שמישהו יישמר. לָלֶכֶת.

andnbsp;

האיש שהרגת היה פרש מאוד
גדול בקרב המוסלמים.

andnbsp;

שמו היה מומד אל פאיס.
אני אתפלל עבורו.

andnbsp;

האיכות שלך תהיה ידועה בקרב אויביך
לפני שתפגוש אותם, ידידי.

andnbsp;

זקן, היכן
המשיח נצלב?

andnbsp;

אלוהים, מה אתה רוצה ממני?

andnbsp;

של קנאים מכל עדה...

andnbsp;

יקרא רצון האל.

andnbsp;

ראיתי יותר מדי דת
בעיני יותר מדי רוצחים.

andnbsp;

קדושה פועלת נכון...

andnbsp;

ואומץ למען אלו
שאינם יכולים להגן על עצמם.

andnbsp;

וכל הכבוד...

andnbsp;

מה שאלוהים חפץ הוא כאן וכאן.

andnbsp;

לפי מה שאתה מחליט לעשות כל יום,
תהיה אדם טוב...

andnbsp;

או לא.

andnbsp;

בוא.

andnbsp;

המלך עשה שלום
עם צלאח א-דין בשש השנים האחרונות.

andnbsp;

הוא מחזיק את ירושלים
כמקום לתפילה לכל הדתות...

andnbsp;

כפי שעשו המוסלמים לפני שבאנו.

andnbsp;

הגברים האלה הם טמפלרים. הם הרגו ערבים.

andnbsp;

אז הם מתים על מה שהאפיפיור
יצווה עליהם לעשות.

andnbsp;

כן, אבל לא המשיח, אני חושב.
גם לא המלך הזה.

andnbsp;

מי אמר שאני פושט?
העד הזה...

andnbsp;

כל ירושלים, האלוהים הקדוש ואני.

andnbsp;

העד הזה, אם אתה קורא לו כך,
הוא סראסי. הוא משקר.

andnbsp;

יבוא יום, ריינלד דה שאטילון,
שאת לא מוגן על ידי התואר שלך.

andnbsp;

אה? מתי זה יהיה?

andnbsp;

תזהיר אותי, טבריה, כאשר בני האדם שווים
וממלכת השמים הגיעה.

andnbsp;

הטמפלרים האלה נתלו
לפשיטה שאני יודע שפיקדת עליה.

andnbsp;

הוכח זאת. אני אחכה
בקרק עד שתעשה זאת.

andnbsp;

המלך ייקח את
הטירה שלך קראק, ריינלד.

andnbsp;

נסה לקחת את זה, טבריה. אני אהיה שם.

andnbsp;

אני לא יכול להגן על הקרוואנים שלך אלא אם
תסכים להיות מלווה על ידי החיילים שלנו.

andnbsp;

אני סוחר כדי להרוויח כסף, לא כדי
להעליב את אלוהים על ידי התרועעות עם נוצרים.

andnbsp;

אבל אתה תיקח זהב נוצרי.
זהב הוא זהב.

andnbsp;

כמובן.

andnbsp;

אדוני, טבריה.

andnbsp;

אדוני.

andnbsp;

זה נכון.

andnbsp;

אתה הבן של אביך.
הוא היה חבר שלי.

andnbsp;

אני שלך.

andnbsp;

גודפרי מת.
זה יכול היה להגיע בזמן טוב יותר.

andnbsp;

בוא.

andnbsp;

ברחובות צעקו
שהרגת אדון גדול של סוריה.

andnbsp;

סלאח א-דין עצמו שלח הודעה
שהקרב שלך לא הפר את השלום...

andnbsp;

שהייתה לך סיבה.

andnbsp;

מה אתה מכיר את צלאח א-דין?

andnbsp;

שהוא מלך הסרסנים
והוא מקיף את הממלכה הזו.

andnbsp;

יש לו 200,000 גברים
בדמשק לבדה.

andnbsp;

הוא יכול לנצח במלחמה אם הוא יוצא למלחמה.

andnbsp;

והוא מקבל כל יום סיבה למלחמה
על ידי קנאים חדשים מאירופה.

andnbsp;

מאת ממזרים טמפלרים
כמו ריינלד דה שאטילון.

andnbsp;

הנה, מהחדר הזה, אני שומר על השקט,
עד כמה שניתן לשמור עליו.

andnbsp;

אבל צלאח א-דין והמלך ביניהם
יעשה עולם טוב יותר.

andnbsp;

אם הוא חי רק לזמן מה,
טיבריוס, הוא עדיין חי.

andnbsp;

הו.

andnbsp;

מה אביך אמר לך
על ההתחייבויות שלך?

andnbsp;

שהייתי אמור להיות אביר טוב.

andnbsp;

אני מתפלל לעולם וירושלים...

andnbsp;

יכול להכיל נדירות כזו...

andnbsp;

כאביר מושלם.

andnbsp;

סעדת?

andnbsp;

הנסיכה סיבילה מירושלים
ובעלה, גיא דה לוזינן.

andnbsp;

אז כמה אבירים
מצאת בצרפת?

andnbsp;

חמישים.

andnbsp;

הם נשבעו אמונים למלך?

andnbsp;

כמובן, טבריה. בָּרוּר.

andnbsp;

אתה יושב ליד השולחן שלי?

andnbsp;

האם זה לא שולחן המלך?

andnbsp;

האם זה? לא ראיתי מלך בזה
כבר כמה שנים.

andnbsp;

אני לא יכול לאכול. אני קפדן לגבי חברה.

andnbsp;

בצרפת, זה לא יכול לרשת.

andnbsp;

אבל כאן אין כללים מתורבתים.

andnbsp;

יש לי עסקים במזרח.

andnbsp;

אשתי לא מקוננת על היעדרותי.

andnbsp;

זוהי או הטובה מבין הנשים,
או הגרועה ביותר.

andnbsp;

האם אתה הולך לפגוש את ריינלד?
לא, אדוני. הוא בחוסר חסד.

andnbsp;

אני חבר בבית משפט זה.

andnbsp;

מדוע עלי לעזוב
עם הגורם הבעייתי הזה?

andnbsp;

לטובות הנשים.

andnbsp;

אלוהים יברך את ירושלים.

andnbsp;

אדוני, המלך יראה אותו עכשיו.

andnbsp;

המלך יראה את בנו של גודפרי.

andnbsp;

אני אקח אותו.

andnbsp;

הבוקר,
דיברתי בלי לדעת מי אתה.

andnbsp;

ידעתי מי אתה.

andnbsp;

אין לטעות בזה. אהבתי את אביך.

andnbsp;

ואני אוהב אותך.

andnbsp;

האם אתה מפחד להיות איתי?

andnbsp;

No.

andnbsp;

וכן.

andnbsp;

לאישה במקומי יש שתי פנים.

andnbsp;

אחד לעולם,
ואחד שהיא לובשת באופן פרטי.

andnbsp;

איתך, אני אהיה רק ​​Sibylla.

andnbsp;

טבריה חושבת שאני בלתי צפוי.

andnbsp;

אני בלתי צפוי.

andnbsp;

No. שָׁם.

andnbsp;

בוא קדימה.

andnbsp;

אני שמח לפגוש את בנו של גודפרי.
הוא היה אחד המורים הגדולים שלי.

andnbsp;

הוא היה שם כששיחק עם
שאר הבנים, נחתכה לי היד.

andnbsp;

והוא, לא הרופאים של אבי,
ששם לב שאני לא מרגיש כאב.

andnbsp;

הוא בכה כשמסר לאבי
את החדשות שאני מצורע.

andnbsp;

הסרסנים אומרים שמחלה זו היא
נקמתו של אלוהים נגד ההבל של מלכותנו.

andnbsp;

עלוב שכמותי, הערבים האלה מאמינים...

andnbsp;

שהעונש שמצפה לי
בגיהנום הוא הרבה יותר חמור ומתמשך.

andnbsp;

אם זה נכון, אני קורא לזה לא הוגן.

andnbsp;

בוא, שב.

andnbsp;

האם אתה משחק?
לא.

andnbsp;

כל העולם בשחמט.
כל מהלך יכול להיות המוות שלך.

andnbsp;

עשה כל דבר מלבד הישאר במקום בו
התחלת, ואינך יכול להיות בטוח בסיום.

andnbsp;

האם היית בטוח בסופך פעם אחת?

andnbsp;

הייתי.
מה זה היה?

andnbsp;

לקבור 100 מטרים
מהמקום בו נולדתי.

andnbsp;

ועכשיו? עכשיו אני יושב בירושלים,
ואני מסתכל על מלך.

andnbsp;

כשהייתי בן 16, זכיתי בניצחון גדול.

andnbsp;

הרגשתי שברגע הזה אני
אחיה עד גיל 100.

andnbsp;

עכשיו אני יודע שלא אראה 30.

andnbsp;

אף אחד מאיתנו לא יודע את הסוף שלנו, באמת.
או איזו יד תנחה אותנו לשם.

andnbsp;

מלך יכול להזיז אדם.

andnbsp;

אב רשאי לתבוע בן.

andnbsp;

האדם הזה יכול גם להזיז את עצמו, ורק
אז האדם הזה באמת מתחיל את המשחק שלו.

andnbsp;

זכור כי בכל אופן
שיחק אותך, או על ידי מי...

andnbsp;

נשמתך ברשותך בלבד.

andnbsp;

למרות שמי שמתיימר
לשחק אתכם הם מלכים או אנשי כוח.

andnbsp;

כשאתה עומד לפני אלוהים, אינך יכול לומר,
"אבל אחרים אמרו לי לעשות כך."

andnbsp;

או שהסגולה הזו לא הייתה
נוחה באותו זמן.

andnbsp;

זה לא יספיק. תזכור את זה.

andnbsp;

אני אעשה זאת.

andnbsp;

האם אתה יודע מה זה?
הביצור.

andnbsp;

מה אתה חושב על זה?

andnbsp;

אתה לא מאשר.
איך היית משפר את זה?

andnbsp;

צלב. או יותר טוב, כוכב. כָּזֶה.

andnbsp;

בדרך זו, אין להתקרב לאף חלק מהמבצר...

andnbsp;

מבלי להיחשף
לאש מחלק אחר.

andnbsp;

כן, אני אוהב את זה.
קשה יותר לטפל בקירות שלך.

andnbsp;

טוב מאוד. אתה תלך ל
בית אביך באעבלין, הבית שלך עכשיו...

andnbsp;

ומשם
תגנו על דרך הצליינים.

andnbsp;

שמור, בפרט,
על היהודים והמוסלמים.

andnbsp;

כולם מוזמנים לירושלים...

andnbsp;

לא רק בגלל שזה כדאי,
אלא בגלל שזה נכון.

andnbsp;

הגן על חסרי האונים, ואז אולי
יום אחד כשאני חסר אונים...

andnbsp;

אתה תבוא ותגן עלי.

andnbsp;

הנה, אדוני. אעבלין.

andnbsp;

"כמו שאנחנו, אתה תהיה."

andnbsp;

אביך היה חשוב.
אדמותיו לא היו.

andnbsp;

זה יתאים לי.

andnbsp;

אדוני, יש לך 1000 דונם, 100 משפחות.

andnbsp;

יש לך נוצרים, יהודים, מוסלמים.

andnbsp;

יש לך 50 זוגות שוורים.
זה מקום עני ומאובק.

andnbsp;

מה שאין לנו זה מים.

andnbsp;

נכון. אבן את הקירות.

andnbsp;

אני בדרך ל"קאנה".

andnbsp;

היכן ישוע שינה מים ליין.

andnbsp;

אבל טריק טוב יותר יהיה
לשנות אותך לאציל.

andnbsp;

זה אמור להיות קל. בצרפת,
כמה מטרים של משי יכולים להפוך לאציל.

andnbsp;

אני מצפה לאירוח שלך.

andnbsp;

זה נתון.

andnbsp;

Latif.

andnbsp;

אבל זה לא ניאוף. זה כביסה.

andnbsp;

אבל אם זה היה ניאוף, וזה לא, ה
מצוות לא מיועדות לאנשים כמונו.

andnbsp;

הם מיועדים לאחרים.

andnbsp;

האם נתנו לך משהו לאכול?

andnbsp;

אמרתי לחכות עד שהמאסטר יחזור.

andnbsp;

הטבח שלי יכין משהו
בזמן שאתה מכבס.

andnbsp;

מה?
נראה שנים מאז שראיתי אישה אוכלת.

andnbsp;

באמת?

andnbsp;

צפיתי בך היום.

andnbsp;

קיבלת כתם עפר ו
נראה שתבנה כאן ירושלים חדשה.

andnbsp;

זו הארץ שלי.

andnbsp;

מי אהיה
אם לא אנסה לשפר את זה?

andnbsp;

הם מנסים להיות אחד.
לב אחד, מוסר אחד.

andnbsp;

הנביא שלהם אומר, "הגש."

andnbsp;

ישו אומר:

andnbsp;

"החליט."

andnbsp;

האם החלטת על גיא?

andnbsp;

בחור נבחר על ידי אמי.

andnbsp;

בעלי הראשון מת
לפני שהבן שלנו נולד.

andnbsp;

הייתי רק בן 15.

andnbsp;

פגשתי את בנך.

andnbsp;

יכולתי להישאר כאן לנצח.
הבית הזה הוא שלך.

andnbsp;

מדוע אתה חושב שאני כאן?

andnbsp;

אני יודע שאעבלין
לא בדרך לקאנה.

andnbsp;

מה עוד אתה יודע, אדוני?
אני יודע שאתה נסיכה.

andnbsp;

ואני לא אדון.
אתה אביר.

andnbsp;

לא הרוויח ולא הוכח.

andnbsp;

אני לא כאן איתך
כי אני משועמם או מרושע.

andnbsp;

אני כאן כי...

andnbsp;

מכיוון שבמזרח,
בין אדם למשנהו...

andnbsp;

יש רק אור.

andnbsp;

עצור!

andnbsp;

הקרוון הזה חמוש, ריינלד.
טוב. אין ספורט אחרת.

andnbsp;

הם ראו אותנו.

andnbsp;

לך אחריהם. הרוכב מתרחק.
כלום לא ייצא מזה.

andnbsp;

אני מעדיף לא להיתלות
לפני שאשתי תהיה מלכה.

andnbsp;

אל תדאג. "מי חוץ מ
ריינלד", הם יגידו.

andnbsp;

זה תמיד אני. הם יאמינו לזה
בירושלים, אני מבטיח לך.

andnbsp;

היית בנצרת, מתפלל.
אתה איש מסוכן, ריינלד.

andnbsp;

אם המלחמה תהיה עכשיו או מאוחר יותר,
אני אקבל אותה עכשיו.

andnbsp;

כמה זמן יכול המצורע להחזיק מעמד?
אלוהים ירצה בכך. אלוהים ירצה בכך!

andnbsp;

ירושלים!
ירושלים!

andnbsp;

זה אתה.

andnbsp;

זה מצרפת. מעולם לא הייתי שם.

andnbsp;

זה מאחי.
זה כדי להזכיר לנו את המוות.

andnbsp;

וזה...

andnbsp;

קניתי ביום שראיתי אותך.

andnbsp;

אתה משקר.

andnbsp;

גיא דה לוזינן
וריינלד דה שאטילון...

andnbsp;

עם הטמפלרים,
תקפו שיירה סרסנית.

andnbsp;

שקרן!

andnbsp;

- דממה!
- זה לא היה קרוואן.

andnbsp;

זה היה צבא שנסע לעבר בית לחם
כדי לחלל את מקום הולדתו של אדוננו.

andnbsp;

ריינלד, עם הטמפלרים,
הפר את הבטחת השלום של המלך.

andnbsp;

סלאח א-דין יגיע לממלכה הזו...

andnbsp;

טבריה יודעת יותר ממה ש
נוצרי צריך על כוונותיו של צלאח א-דין.

andnbsp;

שאני מעדיף לחיות עם גברים
מאשר להרוג אותם...

andnbsp;

זו בהחלט הסיבה שאתה חי.

andnbsp;

לסוג הזה של נצרות
יש שימושים, אני מניח.

andnbsp;

אסור לנו לצאת למלחמה עם צלאח א-דין.

andnbsp;

אנחנו לא רוצים את זה וייתכן שלא נזכה בו.

andnbsp;

חילול השם!

andnbsp;

אי אפשר לנצח צבא של ישוע המשיח שנושא את
צלבו הקדוש.

andnbsp;

האם הרוזן של טבריה
מציע שזה יכול להיות?

andnbsp;

חייבת להיות מלחמה. אלוהים ירצה בכך.

andnbsp;

אלוהים ירצה בכך!

andnbsp;

שתיקה!

andnbsp;

צלאח א-דין חצה את הירדן
עם 200,000 איש.

andnbsp;

הוא יגיע ראשון לקראק
וריינלד דה שאטילון. אדוני...

andnbsp;

אנחנו חייבים לפגוש אותו לפני שהוא מגיע לקראק.

andnbsp;

אני אוביל את הצבא.

andnbsp;

אדוני, אם תיסע, תמות.

andnbsp;

שלח הודעה לבאליאן
כדי להגן על תושבי הכפר.

andnbsp;

הרכיב את הצבא.

andnbsp;

מה יהיה איתנו?

andnbsp;

העולם יחליט.

andnbsp;

העולם תמיד מחליט.

andnbsp;

אדוני, המלך צועד על קרק.

andnbsp;

פרשים סרסניים, הם באים
לסגור את ריינלד.

andnbsp;

אנשים אלה אינם בטוחים מחוץ לחומות.
סלאח א-דין בהחלט יבוא מאחוריהם.

andnbsp;

היכנס למצודה עכשיו.

andnbsp;

היי! חחח!

andnbsp;

היי!

andnbsp;

מבקרים.

andnbsp;

אדוני באליאן.

andnbsp;

אדוני באליאן.

andnbsp;

אדוני ריינלד מתפלל
תכניס את כוחך אל קרק.

andnbsp;

תודה, אבל לא.
אם נעשה זאת, האנשים האלה ימותו.

andnbsp;

אנחנו נחזיק את הפרשים הסרסניים
עד שהמלך יגיע.

andnbsp;

כך יהיה.

andnbsp;

אנחנו לא יכולים לתקוף את זה ולחיות.

andnbsp;

גברתי.

andnbsp;

על מה אתה מסתכל?
אביר.

andnbsp;

אנשיו.

andnbsp;

האם אתה איתי?

andnbsp;

האיכות שלך תהיה ידועה בקרב אויביך
לפני שאי פעם תפגוש אותם, ידידי.

andnbsp;

לא היית המשרת של האיש הזה.
לא, הוא היה המשרת שלי.

andnbsp;

מה יהיה איתנו?
כפי שמגיע לך.

andnbsp;

אתה קוצר מה שאתה זורע.

andnbsp;

שמעת על זה, לא?

andnbsp;

קום.

andnbsp;

אתה יכול להיכנס לקראק,
אבל אתה תמות שם.

andnbsp;

המאסטר שלי כאן.

andnbsp;

תגיד לאדוני צלאח א-דין
שירושלים באה.

andnbsp;

סלאדין.

andnbsp;

אני מתפלל שתחזיר את הפרשים שלך
ותשאיר את העניין הזה לי.

andnbsp;

אני מתפלל שתפרוש ללא פגע לדמשק.

andnbsp;

ריינלד מצ'אטיון
ייענש. אני נשבע.

andnbsp;

צא או שכולנו נמות כאן.

andnbsp;

האם יש לנו תנאים?

andnbsp;

יש לנו תנאים.

andnbsp;

אני אשלח לך את הרופאים שלי.

andnbsp;

אני ריינלד מצ'אטיון!

andnbsp;

על הברכיים.

andnbsp;

תחתון.

andnbsp;

אני ירושלים.

andnbsp;

ואתה, ריינלד...

andnbsp;

יתן לי את נשיקת השלום.

andnbsp;

שומר.

andnbsp;

על מה אתה מסתכל?
אדם מת.

andnbsp;

ריינלד דה שאטילון,
אתה נעצר ונידון.

andnbsp;

אם תמשיך כך,
אצטרך למצוא לך שימוש.

andnbsp;

אם אלוהים יכול לחסוך ממך, כלומר.
אלוהים לא מכיר אותי.

andnbsp;

כן, אבל כן.

andnbsp;

אני צריך אותך בירושלים.

andnbsp;

מדוע פרשנו?

andnbsp;

מדוע?

andnbsp;

אלוהים לא העדיף אותו. אלוהים לבדו
קובע את תוצאות הקרבות.

andnbsp;

תוצאות הקרבות נקבעות על ידי
אלוהים, אך גם על ידי הכנה, מספרים...

andnbsp;

היעדר מחלה
וזמינות המים.

andnbsp;

אי אפשר לשמור על מצור
עם האויב מאחור.

andnbsp;

בכמה קרבות ניצח אלוהים
עבור המוסלמים לפני שבאתי?

andnbsp;

כלומר לפני שאלוהים
קבע שאבוא.

andnbsp;

מספיק מעט.

andnbsp;

זה בגלל שחטאנו.

andnbsp;

זה בגלל שלא היית מוכן.

andnbsp;

אם אתה חושב כך,
לא תהיה מלך לאורך זמן.

andnbsp;

כשאני לא מלך, אני רועד למען האיסלאם.

andnbsp;

תודה על ביקורך.

andnbsp;

תודה על ביקורך.

andnbsp;

הבטחת.

andnbsp;

הבטחת להחזיר את ירושלים.

andnbsp;

אל תשכח.

andnbsp;

אם לא אביא מלחמה, אין לי שלום.

andnbsp;

מלך ירושלים ימות בקרוב.

andnbsp;

כשהוא מת, הילד יהפוך ל
מלך של ממלכה שאינה יכולה לשלוט בה.

andnbsp;

הנוצרים יעשו את המלחמה שאתה צריך.

andnbsp;

אני ריינלד מצ'אטיון!

andnbsp;

אני ריינלד מצ'אטיון!

andnbsp;

ריינלד משאטיון!

andnbsp;

L... אני...

andnbsp;

ריינלד מצ'אטיון!

andnbsp;

הדברים שנותרו לנו
בוטלים מטרידים אותנו כשהמוות מגיע.

andnbsp;

לכן למתים
אין נחמה מלבד האדון.

andnbsp;

חסוך ממני את הדרשה שלך.

andnbsp;

לך והכין את אנשיך
להכתרת האחיין שלי.

andnbsp;

הווידוי שלך, אדוני.

andnbsp;

אני אתוודה בפני אלוהים כשאראה אותו...

andnbsp;

לא לך.

andnbsp;

עכשיו, עזוב אותי.

andnbsp;

Tsk.

andnbsp;

את חולמת לפעמים שאת אשתי.

andnbsp;

בוא נעמיד פנים שאתה כזה.

andnbsp;

אני חייב ללכת.

andnbsp;

אנחנו לא יכולים להיפגש בעיר.

andnbsp;

אז נעזוב את זה.

andnbsp;

וחי איך? גר איפה?

andnbsp;

באליאן, אחי גוסס.

andnbsp;

בני יהיה המלך, ואני יורש העצר שלו.
אני חייב לשלוט עבורו.

andnbsp;

ולא רק בירושלים,
אלא אנקרה, אשקלון, ביירות...

andnbsp;

וגיא?

andnbsp;

הקיף תמיד את האבירים שלך
בחיילים רגליים.

andnbsp;

החדרים האלה אינם שלך.

andnbsp;

יום אחד אהיה הבעל
הוזמנתי להיות.

andnbsp;

ואולי לא, יקירתי.

andnbsp;

למאהב שלך יש 100 אבירים
ואהבת המלך.

andnbsp;

I, הכוח הגדול ביותר בממלכה
ותמיכת הטמפלרים.

andnbsp;

אני יכול להסתדר בלי חיבתו של המלך.

andnbsp;

אבל באשר לאהבתך...

andnbsp;

אז עלינו להגיע להבנה.

andnbsp;

אתם צריכים את האבירים שלי,
או ששלטונו יהיה עקוב מדם וקצר.

andnbsp;

אז, ידידי, הגיע הזמן
לסיים את ענייני.

andnbsp;

אם אעזוב את הצבא עם גיא, הוא
יתפוס את השלטון ויערוך מלחמה על המוסלמים.

andnbsp;

החלטנו שתקחו
פיקוד על צבא ירושלים.

andnbsp;

האם תגן על האחיין שלי בזמן שהוא מלך?

andnbsp;

כל מה שתבקשו, אני אשרת.

andnbsp;

No. שמע הכל לפני שאתה עונה.

andnbsp;

האם היית מתחתן עם אחותי סיבילה,
האם היא הייתה חופשיה מגאי דה לוזינן?

andnbsp;

וגיא?

andnbsp;

הוא יוצא להורג.

andnbsp;

יחד עם האבירים שלו
שלא נשבעים אמונים.

andnbsp;

אני לא יכול להיות הגורם לכך.
"מה שתבקש, אני אשרת."

andnbsp;

מלך יכול להזיז אדם, אמרת.

andnbsp;

אבל הנשמה שייכת לאדם.

andnbsp;

כן, עשיתי זאת.

andnbsp;

יש לך את אהבתי ואת התשובה שלי.

andnbsp;

אה...

andnbsp;

כך יהיה.

andnbsp;

מדוע אתה מגן על גיא? הממ?

andnbsp;

הוא אדם שמעליב אותך, שונא אותך.

andnbsp;

הוא יהרוג אותך בעצמו אם הייתה לו הזדמנות.

andnbsp;

אבל להצלת הממלכה הזו,
האם יהיה כל כך קשה להינשא לסיבילה?

andnbsp;

לירושלים אין צורך באביר מושלם.

andnbsp;

No. זו ממלכת מצפון.

andnbsp;

או כלום.

andnbsp;

Sibylla.

andnbsp;

מי אתה שתסרב למלך?

andnbsp;

יהיה לי כוח,
בלי גיא או איתו.

andnbsp;

הבחור לא מת על דעתך,
או של אחי, אלא על שלי.

andnbsp;

יש לך מושג על ירושלים,
חוץ מזה שהיא שלך?

andnbsp;

לעולם לא תחזיק את זה בשלום,
כמו שאחיך עשה.

andnbsp;

זו תהיה מלחמה.
סבא שלי לקח את ירושלים בדם.

andnbsp;

אני אשאר אותו
דרך, או בכל דרך שאוכל.

andnbsp;

אני מה שאני.
אני מציע לך את זה.

andnbsp;

והעולם.

andnbsp;

אתה אומר לא.

andnbsp;

האם אתה חושב שאני כמו גיא?

andnbsp;

שאני אמכור את נשמתי?

andnbsp;

יגיע יום שבו תרצי
עשית קצת רע...

andnbsp;

כדי לעשות טוב יותר.

andnbsp;

Reynald.

andnbsp;

אדוני.

andnbsp;

האם אתה באמת חושב שהמלך רוצה אותך
כראש הצבא ברגע שהוא נעלם? הממ?

andnbsp;

חושבים שאשתך עושה זאת?

andnbsp;

יש לי בעיה.
אה, כן. באליאן.

andnbsp;

ראיתי אותו בקרק.

andnbsp;

חגג.

andnbsp;

עליך להיזהר מאדם פופולרי.

andnbsp;

תהרוג אותו.

andnbsp;

- מה זה?
- אנגליה.

andnbsp;

- המלך?
- ריצ'רד, ואביו היה הנרי.

andnbsp;

טוב. וזה?
צרפת. האם אי פעם אראה את צרפת?

andnbsp;

אולי יום אחד.
אבל אתה חייב להיות המלך כאן.

andnbsp;

כמה איים אתה יכול לראות כאן?
אחד, שניים...

andnbsp;

המלך יראה אותך.
לא, אני לא יכול.

andnbsp;

אני לא יכול להסתכל עליו.
הוא יודע את זה.

andnbsp;

זה לא אומר שאני לא אוהב אותו.

andnbsp;

לך, גברתי.

andnbsp;

הו.

andnbsp;

שלום.

andnbsp;

חלמתי.

andnbsp;

חזרתי באותו קיץ
כאשר ניצחתי את צלאח א-דין.

andnbsp;

אתה זוכר את זה?

andnbsp;

הייתי רק בן 16.

andnbsp;

היית ילד יפה.
כן.

andnbsp;

תמיד היית יפה.

andnbsp;

בכל דרך.

andnbsp;

אחותי היפה.
התגעגעתי אליך.

andnbsp;

כל כך יפה.

andnbsp;

אני מצטער אם גרמתי לך כאב כלשהו.

andnbsp;

זכור אותי כפי שהייתי.

andnbsp;

אני אעשה זאת.

andnbsp;

Sibylla.

andnbsp;

אם לבן שלי יש את האבירים שלך...

andnbsp;

יש לך את אשתך.

andnbsp;

הנה המלך החוקי שלך ויורשך ל
כסא ממלכת ירושלים.

andnbsp;

שלום! בָּרָד! בָּרָד!

andnbsp;

יחי המלך בשגשוג.

andnbsp;

יחי המלך!

andnbsp;

יחי המלך!
יחי המלך!

andnbsp;

אדם יכול לבהות באור,
עד שהוא הופך לאור.

andnbsp;

עשיתי את זה פעמים רבות.

andnbsp;

יש את הדת שלך.
ניצוץ אחד, שיח קריאוזוט.

andnbsp;

הנה משה שלך.
לא שמעתי אותו מדבר.

andnbsp;

זה לא אומר שאין אלוהים.

andnbsp;

האם אתה אוהב אותה?
כן.

andnbsp;

הלב יתקן.
חובתך היא כלפי תושבי העיר.

andnbsp;

אני הולך להתפלל.
בשביל מה?

andnbsp;

לכוח לסבול את מה שיבוא.

andnbsp;

ומה צפוי לבוא?

andnbsp;

החשבון אמור לבוא
על מה שנעשה 100 שנה קודם לכן.

andnbsp;

המוסלמים לעולם לא ישכחו.

andnbsp;

גם לא צריך.

andnbsp;

גברתי, מכתבך לצלאח א-דין.

andnbsp;

יש לשמור על שלום, לכבד גבולות,
אפשר לסחר להימשך.

andnbsp;

האם זה חכם?
כדי להראות את כוונותיך?

andnbsp;

מוטב, בוודאי, לתת לו לתהות?

andnbsp;

אנחנו שומרים על שלום אחי.
חתום.

andnbsp;

קח את החותם.

andnbsp;

Tsk, tsk, tsk. לְהִזָהֵר.

andnbsp;

תחזיר את זה, יקירי.

andnbsp;

היי! חה, חה, חה!

andnbsp;

יש שמועה.

andnbsp;

עלינו לגנות זאת מיד.

andnbsp;

קרא לזה בגידה.
והרוג את אלה שלוחשים זאת.

andnbsp;

השמועה תמות
אם נראה את הילד כפעיל...

andnbsp;

כמה זמן לפני שהוא לובש מסכה?

andnbsp;

האם תכין לו אחד?

andnbsp;

איך הילד שלי הגיע לזה?

andnbsp;

ירושלים מתה, טבריה.

andnbsp;

אף ממלכה לא שווה את בני חי בגיהנום.

andnbsp;

אני אלך לעזאזל במקום זאת.

andnbsp;

אתה זוכר את הסיפור של לואן?
לא.

andnbsp;

לא?

andnbsp;

אתה זוכר למה?
לא.

andnbsp;

והוא היה כל כך בודד ש...

andnbsp;

הוא קרא לכל האלים.
למה?

andnbsp;

בגלל שהוא היה נואש.
כהוכחה לאהבה.

andnbsp;